Every surface, at the size it really is
Seven here, three named below
These are the overlay's own components, not pictures of them: the same markup and the same stylesheet the extension serves, sitting still so you can read them. The copy buttons work.
The intel panel
Where the stranger is, who sells them their internet, and how often other members have confirmed that city was right. It is hidden until you move the pointer over the video, so it is not sitting on someone's face while you talk to them.
The player card and the toast column
The card is your level, your streak and what this session has earned. The toasts are the overlay narrating itself: what it captured, what it asked, what came back, and when a rule skipped somebody for you.
Connection
Whether the call itself is any good, and whether a freeze is your line or theirs. The verdict at the top is what the three readings add up to, so you do not have to know what a healthy packet-loss figure looks like.
Last connections
Everyone you have matched with this session, kept in memory only, with the frame each one was on. Because it holds them after they are gone, you can still rate an address, block it, or write yourself a note about it.
The control bar and the session recap
Eight controls: Check, the latch that presses it for you, streamer mode, and the four panels above. The strip is what a session ends with. Only the counters that actually moved get a cell, so a quiet run is four of them and a long one is eight.
Three more do not fit on a page: Face Analyze reads the frame in your browser and never sends it anywhere, IP notes are yours and need an account to hang off, and the settings modal is six tabs deep.